추석연휴의 후유증이 남아있군요.. 끙;;

간단한 다음 팟인코더 소식입니다.


(10.09.14일자 팟인코더)

○ 업데이트 내역

- 아이폰/MP4 파일 인코딩시 내장 자막 인코딩 기능 추가
- SSA 자막 기본 스타일 적용 기능 추가
- 오디오 싱크 조절 시 저장이 제대로 되지않는 문제 수정

+ 아이폰 4 프리셋 추가
+ 아이패드 프리셋 추가
 
○ MP4 파일 형식인 경우 Closed Captioin 기능이 추가
 
- 현재 하나의 자막파일에 한하여만 가능합니다.
- 하나의 파일에 다중 언어가 있을 경우 모두 인코딩 됩니다.
- 이미지 자막은 지원하지 않습니다. (idx 등등)
- 자막언어가 불분명 한 경우 한글 언어로 인식하여 인코딩 합니다. (추후 선택으로 개선 될 예정)

뭐.. 특별한 업데이트 내역은 안보이고.. 그냥 아이폰에 대한 기능지원이 강화된것 같은 업데이트 군요..

새롭게 추가된 Closed Captioin은 보통 동영상 안에 자막을 심어두는 경우가 있는데..

아이폰/아이패드의 경우 Closed Captioin을 지원합니다.

따라서 Closed Captioin를 이용해서 동영상에 자막을 심어두고 아이폰으로 동영상을 보면 자막을 볼 수도 있고.. 자막을 끄고 볼 수도 있게 되었습니다.
(설정은 "청각 장애인용 자막"을 설정하면 자막이 보이고 끄면 보이지 않는 방식이라고 합니다. 또한 팟인코더에서도 설명했듯이 다중 언어도 지원합니다.)

그리고 이번 버전에서 라이센스 문제인지는 모르겠지만 "DTS -> AC3 인코딩 기능"을 더이상 지원하지 않는다고 합니다.

AC3말고 다른 코덱으로는 인코딩이 되니 전 별 상관은 없지만.. 이 기능에 대한 아쉬움을 느끼는 분들이 많으시네요..


.
.
.

결론적으로는 아이폰유저들은 이번 업데이트가 반가우시겠지만.. 나머진 "DTS -> AC3"이 빠진 마이너업데이트의 성격이 강한 업데이트였습니다 ;P



+ Recent posts